Mixnmojo has just released the fabled Monkey Island 2 talkie prototype. I delved into the game and its resource files and wrote the second page of this article about what I found.
I also made a tool to open the monster.sou file and dump the speech from the game (its linked in the article). There is lots of speech in there that doesn’t play ingame. The unexpected bonus though is that the interpreter is debug enabled and includes Windex – the SCUMM debugger. In the article I explain how to activate and use it.
Go read about it over on Mojo.