I’ve (unofficially) released two new tools for Monkey Island 2 Special Edition.
- Monkey Island Explorer (for browsing the .pak datafile and extracting files and images)
- Monkey Island 2 SE Music Extractor (for ripping the music)
Get the software and read up on what’s buried in the datafiles in this forum thread.
[Edit] Use the latest version of Monkey Island Explorer instead.